Est-ce un éléphant de toutes les couleurs ou une jolie théière ? A travers les yeux d’un enfant parti à la recherche de la carte du sourire, le lecteur visite le monde, puis tourne le livre où l’histoire se poursuit dans le monde à l’envers. Un texte écrit plus clair accompagne les illustrations qui, une fois tournées trouvent une nouvelle signification : arbres musiciens, parasols changés en toupies etc. Un album coréen sur le thème de l’imaginaire enfantin, aux illustrations pleines de charme rétro.