Artie et Moe, deux petits poissons inséparables, ne veulent pas faire la sieste aujourd’hui. Ils tournent d’un côté, de l’autre, jouent aux poissons panés, « Chuuuuuuuuuuut! », à la carpe, « Chuuuuuuut! »… Alors, sans bruit, Artie et Moe se glissent hors de la couverture douce pour découvrir ce qui se passe autour…

Lasse de se lever à l'heure où les autres se couchent, lasse de ne voir que la nuit, la Chauve Souris décide de faire une apparition au grand jour, enveloppée dans une couverture en patchwork. Sur le marché, elle découvre les couleurs extraordinaires des fraises, carottes, betteraves... Et ces couleurs vont réellement changer la vie de la Chauve Souris qui, jouant à les mélanger, se surprend à faire cette chose drôle et inutile qu'on appelle l'art...à partir de 6 ans.