Avec ses nombreux cours d'eau, ses multiples forêts qui regorgent d'espèces végétales et animales, le Canada est une terre où la nature est omniprésente. Kathryn, Sébastien et Virginie vivent dans ce pays, le plus vaste du monde après la Russie. À l'ouest, Kathryn habite à Vancouver. Les animaux qui peuplent les îles sauvages au large de la ville n'ont plus de secrets pour elle : elle admire l'orque, craint l'ours brun et rêve devant les urubus à tête rouge. Dans la province de Québec, Sébastien est très fier de ses origines [...] françaises ! Il sait que, dans un pays à majorité anglophone, le Québec, où l'on parle français, fait figure d'exception. Sa passion est le hockey.

Le Maroc est un très beau pays ou voisinent mer, montagnes et désert. Depuis l'indépendance, le Maroc a beaucoup changé. Il est devenu plus moderne et, depuis l'arrivée au pouvoir du roi Mohammed VI, ses habitants y ont gagné en liberté. Toutefois, les conditions de vie d'une majorité de Marocains restent difficiles et les inégalités sont encore profondes. Proche de l'Europe, le Maroc est cependant un pays ouvert, où les habitants se tournent vers l'avenir. Leila appartient à une famille aisée. Elle habite dans la médina de Fès. [...] Son père, un homme d'affaires, est souvent invité par le roi à dîner au palais. Reda habite dans un bidonville de Casablanca. La vie y est difficile mais la famille de Reda espère obtenir bientôt un véritable appartement. Anissa est une Berbère des montagnes du Haut Atlas. Son existence est rythmée par les saisons et les travaux des champs.

Miruna, Cosmin et Marius habitent en Roumanie, l'un des derniers pays ayant rejoint l'Union européenne, en 2007. Après la longue dictature de Ceausescu, les Roumains se sont lancés dans la reconstruction de leur pays et de la démocratie. Miruna habite à Bucarest, la capitale, avec ses parents. Elle adore se rendre au marché avec sa grand-mère, qui vit avec eux. Miruna connaît une existence de petite fille plutôt aisée. Cosmin vit à Constanta, au bord de la mer Noire. Son père est issu d'une famille de pêcheurs du Danube. Marius [...] habite dans un quartier de Zizin, un petit village près de Brasov dans les montagnes des Carpates. Sa famille, comme toutes les autres familles " roms " (tsiganes), vit un quotidien difficile.

Le Guatemala est le pays le plus visité d'Amérique centrale. Ses atouts sont nombreux : de superbes paysages ; des sites mayas spectaculaires ; un artisanat très riche. Ce pays attachant a longtemps souffert des dictatures militaires. Même si des élections libres sont de nouveau organisées régulièrement, les indigènes doivent encore lutter pour conserver leurs langues et leurs traditions. La pauvreté frappe une grande partie de la population guatémaltèque. Rigoberta vit au nord du pays, elle appartient au peuple ixil et a beaucoup [...] souffert des années de guerre civile ; sa vie est marquée par les croyances et les traditions de son peuple. Juan est «ladino», c'est-à-dire métis, et vit dans la pauvreté ; il travaille comme cireur de chaussures mais attend beaucoup de l'ouverture d'une école. Marta est une créole : elle descend en droite ligne des Conquistadores espagnols et fait partie de l'aristocratie du pays.