... Condamnée aux travaux forcés, Jasmine Stenford est en route pour Mars, en compagnie de milliers d'autres prisonniers. Il y a peu, pourtant, cette flic de 29 ans était l'une des meilleures inspectrices de son unité anti-criminalité basée à Londres. Mais il y a un an, ... les choses ont mal tourné et elle a tué par erreur la fille d'un ministre du gouvernement, membre de l'une des familles les plus puissantes de Grande-Bretagne. Quelqu'un doit payer pour cette bavure. Et être condamné à la prison en l'an 2132, dorénavant, c'est [...] un aller simple dans les camps de travail de Mars assuré. Sans espoir de retour.

... Condamnée aux travaux forcés, Jasmine Stenford est en route pour Mars, en compagnie de milliers d'autres prisonniers. Il y a peu, pourtant, cette flic de 29 ans était l'une des meilleures inspectrices de son unité anti-criminalité basée à Londres. Mais il y a un an, ... les choses ont mal tourné et elle a tué par erreur la fille d'un ministre du gouvernement, membre de l'une des familles les plus puissantes de Grande-Bretagne. Quelqu'un doit payer pour cette bavure. Et être condamné à la prison en l'an 2132, dorénavant, c'est [...] un aller simple dans les camps de travail de Mars assuré. Sans espoir de retour.

En 2132, la colonisation de Mars est devenue une réalité. Avec l'épuisement des ressources terrestres, c'est aussi et surtout une nécessité. L'avenir du genre humain dépend donc du projet de biosphérisation de la Planète Rouge, et repose sur une poignée de scientifiques, de quelques milliers de colons déjà implantés et d'une main d’œuvre qui n'a pas choisi ce voyage sans retour : les prisonniers condamnés à une peine de plus de dix ans de réclusion.

En 2132, la colonisation de Mars est devenue une réalité. Avec l'épuisement des ressources terrestres, c'est aussi et surtout une nécessité. L'avenir du genre humain dépend donc du projet de biosphérisation de la Planète Rouge, et repose sur une poignée de scientifiques, de quelques milliers de colons déjà implantés et d'une main d’œuvre qui n'a pas choisi ce voyage sans retour : les prisonniers condamnés à une peine de plus de dix ans de réclusion.

Sur la planète-prison qu'est devenue Mars, la situation devient hors de contrôle : Rojas, le chef de l’Église Syncrétique, lance une dernière croisade pour s'emparer de la colonie martienne. Avec l'arrivée des nouveaux prisonniers envoyés par la Terre, ce sont de nouvelles troupes qui vont rejoindre le leader fanatique. D'autant que le vaisseau abrite une arme redoutable mise au point par les adeptes de la secte. Pour contrer les plans de Rojas, Jasmine s'est alliée aux Solitaires. Leur seule chance : unir leurs forces aux Services [...] de sécurité martiens, dirigés par Sophie Berken. Les deux femmes se respectent, vont se battre côte à côte et saisir cette dernière chance.

Sur la planète-prison qu'est devenue Mars, la situation devient hors de contrôle : Rojas, le chef de l’Église Syncrétique, lance une dernière croisade pour s'emparer de la colonie martienne. Avec l'arrivée des nouveaux prisonniers envoyés par la Terre, ce sont de nouvelles troupes qui vont rejoindre le leader fanatique. D'autant que le vaisseau abrite une arme redoutable mise au point par les adeptes de la secte. Pour contrer les plans de Rojas, Jasmine s'est alliée aux Solitaires. Leur seule chance : unir leurs forces aux Services [...] de sécurité martiens, dirigés par Sophie Berken. Les deux femmes se respectent, vont se battre côte à côte et saisir cette dernière chance.