Qui du renard ou de l'ours est le plus rusé ? Comment échapper à la redoutable sorcière Baba Yaga ? Quels êtres mystérieux peuplent les profondes forêts de Sibérie ? A travers ces 20 contes de la culture orale, découvrez la Russie et ses traditions.

John part chercher du travail en ville. En chemin, il demande l’hospitalité dans une ferme. La fermière, avare, accepte de lui prêter une marmite pour confectionner une soupe aux cailloux. Le malin garçon lui a expliqué que cela ne lui coûterait rien. La fermière finira par se régaler de cette mystérieuse soupe... pas si économique que ça !

Dans un village, au bord de la mer, vivaient deux frères, Ti-Jeannot et Gros-Jean. Tous deux étaient pêcheurs, mais le premier était aussi pauvre et maigre que l'autre était riche et dodu. La famille de Ti-Jeannot ne mangeait pas souvent à sa faim. Et vint le jour où il ne lui resta plus rien. Dehors, il neigeait, et il n'y avait pas de bois pour se chauffer. Ti-Jeannot, ne sachant plus que faire, alla chercher de l'aide auprès de son frère.

Jacques rentre chez lui avec des haricots prétendus magiques. Pendant la nuit, un haricot pousse très haut dans le ciel... jusqu'au pays des nuages et du château de l'ogre ! Une incroyable aventure qui pourrait les sauver de la misère sa mère et lui...

En allant cueillir des baies avec ses amies, Macha se perd dans la forêt. Elle arrive devant la maison d'un ours qui en pro ? te pour la garder prisonnière. Mais la petite ? lle est maligne et va inventer un stratagème pour retourner chez elle sans que l'ours ne s'en rende compte... Il est parfois facile de berner un ours crédule !

" Il était une fois un homme et sa femme qui avaient passé de longues années ensemble. Ils s'entendaient bien et s'aimaient beaucoup. Leur seule tristesse était de ne pas avoir d'enfants. L'hiver venait de commencer. Il était déjà tombé plein de neige. On s'enfonçait jusqu'à la taille dans le doux manteau blanc. Bien souvent, les deux époux collaient le nez à la fenêtre pour voir les enfants des voisins jouer dans la rue, dévaler les pentes sur leur luge, se battre à coup de boules de neige. Le vieil homme et sa femme avaient le [...] coeur bien gros... "

Trois petits garçons imprudents, perdus dans la forêt, sont piégés et enfermés chez un cruel boucher. Mais le 6 décembre, saint Nicolas, guidé par son âne, ? nit par les retrouver : les enfants sont sauvés !

C'est l'hiver, le terrible hiver russe. Une petite souris toute transie s'est blottie dans une moufle égarée. Quand arrive une grenouille grelottante, elle l'invite à la rejoindre. Mais voilà qu'un lapin tout gelé pointe le bout de son nez...

Trois contes autour d'un chaton, d'un éléphant et d'un lapin. Avec sur le CD, l'enregistrement de la lecture en musique.